Puoi frantumarmi il cuore in mille pezzi 
e ciascuno di quei pezzi in altri mille, 
ma l'amore che nutro 
per te resterà vivo in ciascuno di essi, guizzante sulla fredda superficie 
come la stupida coda, solitaria e sanguinante, che qualcuno ha strappato a una lucertola.